超越設計，掌握空力！Lamborghini設計總監與空力專家的分享

acchenry

Lamborghini的設計非凡而無可比擬，如今的車型誕生於六十多年來鼓舞人心和面向未來的原創性。但是，正如Lamborghini的傳統及其品牌DNA一樣，性能是Lamborghini設計工作室和研發團隊的核心和持續創新。
" E/ W- }, S6 h+ V' _/ b
, H! B5 N6 S4 @! S) E在「Beyond design, mastering the air」(超越設計，掌握空力)影片中闡述了Lamborghini設計與空力動力學之間的相互關係，由設計總監Mitja Borkert與空力動力學、空力聲學和車輛熱管理協調Ugo Riccio一同解釋。他們思考著不懈的靈感和動力，無論是個人的還是Lamborghini DNA中嵌入的，將藝術與科學相結合，創造出新款Lamborghini Revuelto等傑作。
9 @7 s5 a) F" Y1 Q8 e  yMitja Borkert說，「我的設計靈感來自很多來源，音樂、藝術、我喜歡的其他交通工具、回憶。我們總是，總是展望未來不止一步，我們勾勒，我們突破界限，我們完善，我們深思熟慮，我們設定趨勢：這就是你在Revuelto看到的。Lamborghini的設計有一種節奏：一個節奏，一個節拍，每個元件和每個音符都連接到下一個，創造一個整體，而成一個形狀。」
) y& P$ B7 O. W4 N8 G
9 H2 ~" ^+ N/ J+ D% K1 U「你一眼就知道，Revuelto本身就是一個空力動力學特徵。但它不僅僅是一種外觀：它與每條線條的張力、每個表面的肌肉感和緊繃感都固有，但對更柔和、更人性化的形狀敏感，擁抱氣流。設計必須與空力動力學完美結合：這是我們的信仰。」
Automobili Lamborghini設計總監Mitja Borkert領導著由20人組成的Centro Stile設計團隊，俯瞰著由60多名專家組成的龐大團隊；而在研發部門，Ugo與7名專門從事空力動力學的工程師一起工作，作為研發部門團隊的一部分，並由Lamborghini技術長Rouven Mohr領導。設計和研發團隊密切合作，不斷協作、挑戰、測試和交付。
! V2 Z% R: ]6 W, V5 }! \- [